Brought to you by Guodong Subs
Important: Some glossaries are from WuXiaWorld.com We do not own the copyright. Only for academic exchange purpose. Welcome to watch it on the official channel
Pass through boundaries of life and death, stride over the peak of the sky
Look at this dim dark sky from the distance
Glowing tears on fair skin
Melt this dark night
Souls entwine both on watch
Protect the candle-like warmth
Under the night sky sunflowers are swaying in the wind
As the night will always pass by
Let's embrace the new dawn
Fleeting Meteor
Broke the silence of the sky
Call for new heroes with my remaining brightness
Burn out the flame of life in the wind
Penetrate the endless horizon
Cross over the long night to another end
Search for that destination
Fly towards the other side of my dream
Episode 11 Translator: Lan Kong Proof: Raliath Timeline&Effect&encode: Yuuki
Master, you made it
Did… did I really do that?
Master, you can utilize the transferring of spirit energy like you just did
to use the low level Art that you have already obtained
Low level Art?
I got it, volitation
Congratulations, master now knows how to use spirit energy
Thanks
But why was there a tree spirit?
Although I've stayed here for long amounts of time
I still don’t know all the secrets of Hun Tian Beads
All I know is that there is a lot of spirit energy here
The concentration here is far beyond that of the outside world
Just like…the concentration of spirit energy in the ancient times
The ancient times…but why is there so little spirit energy today?
It seems that something significant must have happened back then
Muzi is calling me? There's a phone signal here?
Yingxiong, I need you to come with me, we need to prepare
Hm, ok
Here it is
(night time adult products shop)
This is…is really an upmarket place
Could it be……
What are you thinking? It’s a covert cultivation shop
Cultivation shop?
I paid too much attention to the details
I didn’t expect there to be cultivation shops like this anymore
But what does adult products mean?
It’s magical items or magic treasures that used by elder cultivators
I see, it seems the development of the cultivation world has been quite tremendous
We have guests
entertain them well, you guys
Leave it to us landlady
Welcome to our shop
Night is the time for entertainment, what do you need?
(music)
Sorry, I played the wrong music
How about this? Do you feel a kind of impulse?
Take some adult products~
(stop)
So you're a cultivator
Welcome
That was an Apple computer
Put it on my account
and tell your boss to come out
This is
A knob cobalt eloth golden diamond card of the night VIP
I’ll take you to meet our boss now
But, you can’t get in
Only the owner of the golden diamond card is allowed in
Yingxiong
Just have a look around here, we'll converge outside later
This Miss, please take me home~
What is this?
Master, this is a low level spirit stone, the currency of the cultivation world
This is a spirit stone!
It looks like a jewel
Such a bumpkin, greenhorn, I’ll entrap you
How about having a look at our shop’s magical treasures?
Magical treasures?
Right, magical treasures
I guarantee that they are a fair, low price
Well, I do really need a suitable weapon
This is a superman cloak, right? It can make me fly
My dear guest, this is safeguard cloak
You can use it to defend yourself while facing a measure of attacks of Art
It only costs 500 low level spirit stones
But our shop is running a promotion right now, 20% off if you buy more than three
I don’t have enough money…Muzi gave me…
This kind of spirit stone package should contain 50 low level spirit stones
That seems…to not be enough
Although you came here for the first time and I can offer you some discount
the lowest price in our shop is still
300 spirit stones
Maybe this money can’t be spent
I'll just save it for Muzi
50 spirit stones are still spirit stones
This bumpkin still doen’t know the value of 50 spirit stones
Although you don't have enough sprit stones
we can still provide you with some chances to get high value things
Tell me more
Have you head of Gamble Stone before?
What is that?
Gamble Stone is a kind of game that's played with Jade and luck
When the original Jade stones are dug up
they are covered with a weathered stone skin
We don't know the quality of the jade inside the stone
These original stones are used for gambling
Guests can buy an original stone at a low price
and it may lead them to sudden wealth
I didn’t expect that magical treasures would be used for gambling like this
Of course, we can offer such bargains this way
Ling Er, how about giving it a try?
Master can have a try
Ok, then I’ll have a try
Getting bumpkin’s money is so easy
This really is the VIP card for our shop
And according our records, in the last one hundred years
the only card given was to the cultivation Li family
You seem to remember clearly
I’m Maimaizi, the head of the JingDu Branch Shop
Then I'll get to the point, I want the most value magical treasure in the shop
Boss, this…
Nothing, but my guest, but I will need to take the card back
No problem
Please wait, I’ll get it for you
Boss, can we really sell that magical treasure?
It only can defend user under a deadly flow when struck by a lower level than Nascent Soul
It’s not that useful anymore
Boss
The head office ordered that all Night branch offices need to be shut down in three days
Spirit stone magical treasures need to be turned in, a branch magical treasure isn't that important
And the real important magical treasure isn't any of these nominal treasures
There's a more precious magical treasure?
But boss, why are they shutting down the shop?
They said just one thing
That person is coming
And they seem to have something to do with this Li family
These boxes were sealed by our Nascent Soul senior
The boxes themselves are also valuable
It won’t be that bad even if you just get the worst box
Ling Er, what do you think?
Master can have a try
Master, a simple Nascent Soul seal is nothing to me
I will pick the best magical treasure for you
Then let's do it…
Ling Er, which do you think is good?
This one
This? Have you chosen it?
Please finalize your bet, 50 spirit stones
The package doesn't look so good
But in this shop
maybe they hide the good treasures in ordinary boxes
Yeah, yeah
Let me unseal it for you
You need our key if you are in a low Cultivation Base
Open it
This is…
Ha ha, it’s just a rusted dagger
Congratulations
It says the soul of dragon blood, what a cool name
It's just a dagger
Alright alright
A bet is a bet
Don’t forget the box
You said the box is also a good treasure
Yes, my guest
Bye-bye
Take care, come back sometime
Boss, boss
I just sold a bet box and made a great profit
You made a great profit before closing the door, that's really good
Wait, did you unseal it?
Yes, it was just a dagger called the soul of dragon blood
We made a great profit
That was very valuable…
Boss, boss, what’s the matter with you? boss
Waken at nightfall It's the whisper of waves
The scenery outside the window is dyed red by the afterglow
Blank mood Scattered time
No one is along with me to the dawn time
Ear is listening Wind is passed
Could I hear the sound of your heart beat?
Let this wind blows hair to the air
Bit bit drops into my heart Pitter-patter is perpetual
Rose in the vase rises her white body sideways
It rejects of dying alone